locked up

Sens de "locked up" dans le Dictionnaire Espagnol-Anglais : 15 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
General
1	General	locked up	encerrado [adj]
2	General	locked up	encerrado [adj]
3	General	locked up	enchiquerado [adj] HN
4	General	locked up	enchorpado [adj] CR
5	General	locked up	enchirondado [adj] GTSV
6	General	locked up	encholpado [adj] NI
7	General	locked up	enchinchado [adj] SV
8	General	locked up	enchiquerado [adj] HN
9	General	locked up	entabicado [adj] NI
10	General	locked up	engallinado [adj] SVpolice
11	General	locked up	encerrada [adj/f]
Idioms
12	Idioms	locked up	echado llave [adj] BOEC
Colloquial
13	Colloquial	locked up	a la sombra [adv]
14	Colloquial	locked up	engavetado [adj] CR
15	Colloquial	locked up	ensardinado [adj] NIteen

Sens de "locked up" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 23 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
General
1	General	be locked up	cobijarse [v]
2	General	get locked up	enceldar [v]
3	General	be locked up	encovarse [v]
4	General	locked-up	atorado [adj]
5	General	be locked up	encerrarse [v]
6	General	who has been locked up	entubado [adj] HNSVNI
7	General	get locked up	encanarse [v] CUCO
Idioms
8	Idioms	be locked up	caer en cana [v] CUPEBOARUY
9	Idioms	be locked up	estar en canadá [v] NI
10	Idioms	get locked up in jail	coger un pinche [v] PR
11	Idioms	get locked up	ir a comer rancho [v] PRrur.
12	Idioms	get locked up	ir para el rancho [v] PR
13	Idioms	get locked up	irse a la chira [v] HN
14	Idioms	be locked up	mirar la luz a cuadros [v] GT
15	Idioms	be locked up	ver el sol a cuadros [v] HN
16	Idioms	be locked up	ver la luz a cuadros [v] GT
Speaking
17	Speaking	the computer locked up	el ordenador está bloqueado
18	Speaking	my hammies locked up	me quedé paralizado
Colloquial
19	Colloquial	be locked up	ponerse el capuchón [v]
20	Colloquial	be locked up	ingresar a la cárcel [v]
21	Colloquial	be locked up	ingresar en cárcel [v]
Slang
22	Slang	get locked up	irse a guardar [v] PRdelinq.
Engineering
23	Engineering	locked-up	pegado [adj]